ESPECTÁCULOS EN EL CELCIT
LA VIDA ANTES DE LA VIDA

Ernesto Schoo

 

"Umbrales", escrita y dirigida por Teresita Galimany. Con Laura D´Anna y Mauro Telletxea. Diseño de iluminación: Carlos Ianni. Escenografía y vestuario: Carlos Di Pasquo.

Tanto como lo que pueda ocurrirle después de morir, preocupa al hombre conocer lo ocurrido antes de nacer. Hoy se sabe bastante sobre la vida del feto y su relación con el mundo exterior; hay estudios que permiten suponer la capacidad, ya en esa etapa, de registrar impresiones destinadas a perdurar en la memoria.
Esta obra de Galimany se interna en el antro materno e indaga, a través de un varón y una mujer, mellizos, "recuerdos, voces y misterios" encargados de formar una personalidad, un temperamento, un carácter. ¿Qué rasgos ignotos heredamos, y de quién? ¿Cuál es nuestra parte estrictamente individual, y en qué medida somos el producto de una cadena genética que, inapelable, nos determina? Los recuerdos, ¿son auténticos, o en parte inducidos por el medio en que nos criamos?

La autora no pretende hallar respuestas científicas, sino crear un misterio poético. Y lo consigue. Los protagonistas - encerrados en una cápsula de red que es, a la vez, cárcel y amparo-, inquietos ante la inminencia del parto, están dotados de una puerilidad llena de encanto y, simultáneamente, de una capacidad reflexiva que los lleva a venerar a los ancestros, interrogar a un Dios posible, y aterrarse (con razón) ante el mundo que los espera. La sonrisa y hasta la risa franca, asoman con frecuencia, pero no se oculta la probable hostilidad del temido y deseado "afuera".

Los actores enfrentan con sensibilidad y humor una tarea nada fácil. Directora y escenógrafo obtienen, con lo mínimo, un máximo de expresividad. La cinta sonora, la luz, una voz lejana, crean la atmósfera adecuada para este curioso, original espectáculo.

Fotos: Soledad Ianni.